Esta aplicación te permite sacar fotos de tus recetas

Mit dieser App können Sie Fotos von Ihren Rezepten schießen.

Este identificador se utilizará para entregarte anuncios personalizados.

Dieses Kennzeichen wird verwendet, um dir personalisierte Werbung zu liefern.

Abrir tu Planificador de comidas

Deinen Menüplaner öffnen

Planificador de comidas

Menüplaner

Abre tus listas de compras

Deine Einkaufslisten öffnen

Listas de compras

Einkaufslisten

%@ días

%@ Tag(e)

%@ meses

%@ Monate

%@ por %@

%@ pro %@

%@ semanas

%@ Woche(n)

%@ años

%@ Jahr(e)

(*) Por motivos de seguridad, la cuenta en línea Premium está limitada a 20000 recetas y 10000 listas de compras. Si necesitas más, ponte en contacto con nosotros.

(*) Aus Sicherheitsgründen ist der Premium-Online-Account auf 20.000 Rezepte und 10.000 Einkaufslisten begrenzt. Kontaktiere uns bitte, wenn du mehr benötigst.

**Haz copias de seguridad** de tus recetas y listas en la nube

**Backup** deine Rezepte und Listen in der Cloud

**Sincroniza** con todos tus dispositivos

**Sync** auf all deinen Geräten

<font color="#74D1B6">Suscripción</font> detallada

<font color="#74D1B6">Abo</font> Details

Se necesita un título

Ein Titel ist erforderlich

Acerca de

Über uns

Agregar

Hinzufügen

Agregar una categoría

Kategorie hinzufügen

Agregar una nueva categoría

Neue Kategorie hinzufügen

Agregar una nueva etiqueta

Füge ein neues Schlagwort hinzu

Agregar una receta

Ein Rezept hinzufügen

Agregar una receta de la web

Füge ein Rezept aus dem Web hinzu

Agregar una etiqueta

Füge ein Schlagwort hinzu

Agregar una receta de internet

Füge ein Rezept aus dem Internet hinzu

Agregar ingredientes

Zutaten hinzufügen

Agregar algunas recetas

Füge einige Rezepte hinzu

Añadir a un grupo

Zu einer Gruppe hinzufügen

Agregar a una lista de compras

Zu einer Einkausliste hinzufügen

Agregar a lista de compras

Füge zur Einkaufsliste hinzu

Agregar a tu Planificador de comidas

Zu deinem Menüplaner hinzufügen

Añade tu receta a un grupo para acceder rápidamente a las otras recetas del grupo.

Fügen Sie Ihr Rezept zu einer Gruppe hinzu, um schnell auf die anderen Rezepte in der Gruppe zugreifen zu können.

Todo

Alle

Ocurrió un error

Ein Fehler ist aufgetreten

Análisis

Analysen

Ya existe otro grupo con el mismo nombre

Es existiert bereits eine Gruppe mit diesem Namen.

Copia de seguridad exitosa

Erfolgreiche Sicherung

Haz una copia de seguridad de tus recetas locales

Sichere deine lokalen Rezepte

Refrigerio

Snack-Zeit

Desayuno

Frühstück

Al aceptar, confirmas que eres mayor de 16 años.

Mit Ihrer Zustimmung bestätigen Sie, dass Sie älter als 16 Jahre sind.

¿Podemos seguir utilizando tus datos para este fin?

Dürfen wir mit der Nutzung Ihrer Daten für diesen Zweck fortfahren?

Cancelar

Abbrechen

Categorías

Kategorien

Categorías, etiquetas y grupos

Kategorien, Schlagwörter und Gruppen

Categorías, etiquetas y grupos

Kategorien, Schlagwörter und Gruppen

Nombre de categoría

Kategorie-Name

Elegir foto de mi Galería

Ein Foto aus der Galerie auswählen

Cerrar

Schließen

Cerrar teclado

Tastatur auswählen