Sidste opskrift

No translations found

Vis senest viste opskrift

No translations found

Denne konto er inaktiv. Tjek din e-mail for at aktivere din konto.

No translations found

E-mail

E-mail

Canadisk fransk

Franceză canadiană

Hebræisk

Ebraică

Hovsa, der er sket en fejl. Aktiverings e-mailen blev ikke sendt. Tjek venligst din e-mail.

Ups, a apărut o eroare : e-mailul de activare nu a fost trimis. Vă rugăm, verificaţi-vă e-mailul.

Forbudt

No translations found

Opskrift, Ingrediens, ...

Reteta, ingredient, ...

Søg eller indtast URL adresse

Cauta sau URL

Sprog

Limba

Side

Site

Navn

Numele

Beskrivelse

Descriere

Side tilføjet

Site adaugat

Et websted som du har efterspurgt, er lige blevet tilføjet

Site-l pe care l-ati cerut a fost adaugat

Der er allerede blevet forespurgt på denne URL adresse.

Acest URL a deja cerut.

Vi er glade for at meddele, at vi nu understøtter den hjemmeside som du har efterspurgt: %(site_name)s<br/><br/>

Suntem bucurosi sa va anuntam ca acum sprijinim site-l pe care l-ati cerut : %(site_name)s<br/><br/>

Du kan nu søge og importere nye opskrifter fra %(siterequest_url)s

Puteti acum sa cautati si sa importati noi retete de la %(siterequest_url)s

Vi er glade for at meddele, at vi nu understøtter den hjemmeside som du har efterspurgt: %(site_name)s

Suntem bucurosi sa va anuntam ca acum sprijinim site-l pe care l-ati cerut : %(site_name)s

Du er velkommen til at kontakte os, hvis du har nogen anmodninger eller spørgsmål på %(support_url)s

Puteti sa ne contactati fara ezitare, daca aveti vreo cerere sau vreo problema %(support_url)s

%(site_name)s er nu understøttet!

%(site_name)s este acum suportat !

Du kan nu søge og importere nye opskrifter fra <a href="%(siterequest_url)s">%(site_name)s</a>

Acum puteti cauta si importa retete noi de la <a href="%(siterequest_url)s">%(site_name)s</a>

Denne hjemmeside blev allerede forelagt

Acel site a fost deja accesat

Der er sendt en invitation til %s

Invitaţia de participare trimisă către %s

E-mail-adresser eller brugernavn på dine venner

Adrese e-mail sau numele de useri ai prietenilor

Adskil flere e-mail adresser med kommaer.

Separaţi prin virgulă mai multe adrese de e-mail

Tilføj en personlig besked

Adaugă un mesaj personal

Venneanmodning modtaget

Cerere de prietenie primită

Du har modtaget en venneanmodning modtaget

Ai primit o cerere de prietenie

Venneanmodning sendt

Cerere de prietenie trimisă

Du har sendt en venneanmodning

Ai trimis o cerere de prietenie

Venneanmodning accepteret

Cerere de prietenie acceptată

En af dine venneanmodning er blevet accepteret

O cerere de prietenie trimisă a fost acceptată

Den Accepterede venneanmodning er sendt

Acceptarea cererii de prietenie a fost trimisă

Du har accepteret den venneanmodning, du har modtaget

Ai acceptat o cerere de prietenie primită

Deltag i den accepterede Invitation

Participarea la invitaţie acceptată

En invitation, du har sendt for deltagelse på denne hjemmeside er blevet accepteret

O invitaţie de participare la acest site pe care ai trimis-o a fost acceptată

Invitation til at deltage i %s

Invitaţia de participare %s

%(sender_name)s har accepteret din venneanmodning .

%(sender_name)s a acceptat invitaţia ta de prietenie.

Du kan se dine venners opskrifter her: %(default_http_protocol)s://%(current_site)s%(recipes_url)s

Poţi acum vedea reţetele prietenilor tăi la: %(default_http_protocol)s://%(current_site)s%(recipes_url)s

<a href="%(user_url)s">%(invitation_user)s</a> ar accepteret din venneanmodning.

<a href="%(user_url)s">%(invitation_user)s</a> a acceptat invitaţia ta de prietenie.

Du har accepteret %(invitation_from_user)s's venneanmodning.

Ai acceptat %(invitation_from_user)s's invitaţie de prietenie.