Português (Europeu)
pt-PT
English
en
繁體中文
zh-TW
简体中文
zh-CN
日本語
ja
Français
fr
Deutsch
de
Português (Europeu)
pt-PT
한국어
ko
Italiano
it
Русский
ru
Nederlands
nl
Čeština
cs
Türkçe
tr
Polski
pl
Svenska
sv
Suomi
fi
Română
ro
Ελληνικά
el
Magyar
hu
Hrvatski
hr
Català
ca
Dansk
da
العربية
ar
Slovenčina
sk
Українська
uk
Latviešu (Latvija)
lv-LV
עברית
he
Íslenska (Ísland)
is-IS
English (United Kingdom)
en-GB
Slovenščina (Slovenija)
sl-SI
Français (Canada)
fr-CA
Português (Brasil)
pt-BR
Español
es
English (Australia)
en-AU
Norsk
no
Српски
sr
Afrikaans (Suid-Afrika)
af-ZA
Български
bg
Eesti
et
Lietuvių
lt
Svenska
sv
English
en
繁體中文
zh-TW
简体中文
zh-CN
日本語
ja
Français
fr
Deutsch
de
Português (Europeu)
pt-PT
한국어
ko
Italiano
it
Русский
ru
Nederlands
nl
Čeština
cs
Türkçe
tr
Polski
pl
Svenska
sv
Suomi
fi
Română
ro
Ελληνικά
el
Magyar
hu
Hrvatski
hr
Català
ca
Dansk
da
العربية
ar
Slovenčina
sk
Українська
uk
Latviešu (Latvija)
lv-LV
עברית
he
Íslenska (Ísland)
is-IS
English (United Kingdom)
en-GB
Slovenščina (Slovenija)
sl-SI
Français (Canada)
fr-CA
Português (Brasil)
pt-BR
Español
es
English (Australia)
en-AU
Norsk
no
Српски
sr
Afrikaans (Suid-Afrika)
af-ZA
Български
bg
Eesti
et
Lietuvių
lt
Última receita
Senaste receptet
Mostra a última receita que viu
Visa det senaste receptet du tittade på
Esta conta está inativa. Verifique os seus e-mails para ativar a sua conta.
No translations found
E-mail
Epost
Francês Canadense
No translations found
Hebraico
No translations found
Oops ocorreu um erro : O e-mail de ativação não foi enviado. Por favor verifique o seu e-mail.
No translations found
Proibido
No translations found
Receita, Ingrediente, ...
Recept, Ingredienser, ...
Pesquisa ou URL
Sök eller URL
Língua
Språk
Site
Webbplats
Nome
Namn
Descrição
Beskrivning
Site Adicionado
Webbplats tillagd
O site submetido foi adicionado
En webbplats som du har begärt har just lagts till
Este URL já foi submetido
Denna URL har redan efterfrågats.
Estamos contentes por anunciar que estamos agora a suportar o site que submeteu: %(site_name)s<br/><br/>
Vi är glada att kunna meddela att vi nu stödjer den webbplats som du har begärt: %(site_name)s<br/><br/>
Agora pode pesquisar e importar novas receitas de %(siterequest_url)s
Nu kan du söka och importera nya recept från %(siterequest_url)s
Estamos contentes por anunciar que estamos agora a suportar o site que submeteu: %(site_name)s
Vi är glada att kunna meddela att vi nu stödjer den webbplats som du har begärt: %(site_name)s
Sinta-se à vontade para nos contactar se tiver alguma dúvida ou problema on %(support_url)s
Tveka inte att kontakta oss om du har någon begäran eller fråga på %(support_url)s
%(site_name)s é agora suportado !
%(site_name)s stöds nu !
Pode agora pesquisar e importar novas receitas de <a href="%(siterequest_url)s">%(site_name)s</a>
Nu kan du söka och importera nya recept från <a href="%(siterequest_url)s">%(site_name)s</a>
Esse site já foi submetido
Denna webbplats har redan skickats in
O convite para participar foi enviado para %s
En inbjudan har skickats till %s.
Endereços de e-mail ou nomes de utilizadores dos seus amigos
E-postadresser eller användarnamn till dina vänner
Separe os e-mails por vírgulas.
Separera multipla e-postadresser med kommatecken.
Adicione uma mensagem
Lägg till ett personligt meddelande
Pedido de Amizade Recebido
Förfrågan till vän mottagen
Recebeu um pedido de amizade
Du har fått en vänförfrågan
Pedido de Amizade Enviado
Vänförfrågan Skickat
Enviou um pedido de amizade
Du har skickat en vänförfrågan
Pedido de Amizade Aceite
Vänförfrågan accepterad
Um pedido de amizade que enviou foi aceite
En vänförfrågan du skickade har accepterats
Aceitação do Pedido de Amizade Enviado
Acceptans av Vänförfrågan Skickat
Aceitou um pedido de amizade que recebeu
Du har accepterat en vänförfrågan du fått
Convite Aceite
Inbjudan att gå med är accepterad
O convite que enviou para participar neste site foi aceite
En inbjudan som du skickade för att gå med i denna webbplats har accepterats
Convite para participar %s
Inbjudan att gå med i %s
%(sender_name)s aceitou o pedido de amizade.
%(sender_name)s har accepterat din vänförfrågan.
Pode ver as receitas dos seus amigos em: %(default_http_protocol)s://%(current_site)s%(recipes_url)s
Nu kan du se dina vänners recept på: %(default_http_protocol)s://%(current_site)s%(recipes_url)s
<a href="%(user_url)s">%(invitation_user)s</a> aceitou o seu pedido de amizade.
<a href="%(user_url)s">%(invitation_user)s</a> har accepterat din vänförfrågan.
Aceitou o pedido de amizade de %(invitation_from_user)s
Du accepterade %(invitation_from_user)s's vänförfrågan.
First page
Previous page
Next page
Last page
of 34 pages
Cookmate
invites you to become a translator to help them translate their
COOKmate online and Android app
project.
Sign up for free
or login to start contributing.
Sign up to help translate
Login to join the project